15 Minutes

15 Minutes

15 minutit


Hinnang
TootjaNew Line Cinema (USA)
Aasta2001
Esilinastus01.06.2001
Vaadatud01.06.2001
LavastajaJohn Herzfeld
KäsikiriJohn Herzfeld
OsadesRobert De Niro, Edward Burns, Karel Roden, Oleg Taktarov
KeelInglise
Pikkus120

Sisukokkuvõte
Filmi pealkiri põhineb kunstnik Andy Warholi (1928-1987) kunagisel ütlusel "In the future everyone will be famous for fifteen minutes" ("Tulevikus on igaüks kuulus vaid viisteist minutit"), mis veidi muudetud kujul ("15 minutes of fame") on angloameerika kultuuriruumis saanud käibefraasiks. Selle ütlusega kritiseeris Warhol eriti USA-s levima hakanud televisiooni kultust, mille tulemusena on paljud valmis ükskõik milleks, et ennast televiisorist näha ja oma 15 minutit kuulsad olla.
Sellisteks osutuvad ka kaks Ida-Euroopast pärit retsi, kes pärast vanglast vabanemist kõigi võimaluste maad vaatama tulevad: tšehh Emil (Karel Roden) ja venelane Oleg (Oleg Taktarov). Kriminaalse taustaga mehed satuvad kohe sekeldustesse ja panevad toime mitu kuritegu, mida samal ajal varastatud videokaameraga filmivad. Peagi taipavad nad filmitud materjali väärtust ning otsustavad selle kohalikule politseikroonikale maha müüa.
Et kuriteod lõppeksid, paisatakse asja uurima parimad politseinikud uurija Flemingiga (Robert De Niro) eesotsas, kelle teed peagi ristuvad tuletõrje süütamiste osakonna spetsialistiga (Edward Burns). Koos peavad nad jõudma lahenduseni, mis oleks ühiskonnaliikmetele meeltmööda.
Peaosades viimasel ajal tihti kinodesse jõudev Robert De Niro (Meet The Parents), kellele sekundeerib mõnevõrra noorem Edward Burns (Saving Private Ryan). Kurikaelte rollis esinevad Karel Roden, kes seni mänginud peamiselt tšehhikeelsetes linateostes, ja Oleg Taktarov, kes varemgi venelasi mänginud, näiteks filmis Air Force One. Kriminaalsaate reporterit mängib Kelsey Grammer (Down Periscope) ja sarja Sex And The City austajate meeleheaks lööb kaasa ka Kim Cattrall. Veel võib pisiosas näha Charlize Theroni, kes filmis Men Of Honor kehastas De Niro abikaasat. Režissöör ja stsenarist John Herzfeld (2 Days In The Valley) on seni kirjutanud ja lavastanud peamiselt televisioonis.

Pilt
KANGED MEHED: Riigivõimu esindajad kurjategijaid otsimas

Hinnang
Tavaliselt püüan ma enne filmi vaatamist sellest võimalikult vähe teada saada, et see ikka huvitav oleks. Selle filmi kohta õnnestus mul aga õnnetul moel omandada informatsiooni, mida poleks pidanud tingimata teadma. Eelmainitud asjaolu silmas pidades ja võttes arvesse, et paljud arvustused 15 minutist just positiivselt ei arvanud, läksin kinno teatava kõhklustundega. Ent nagu tihti juhtub, osutusid kartused alusetuteks. Nimelt on 15 minutit täiesti vaadatav põnevusfilm, kuigi kohati üsna vägivaldne, ja pinge ülevalhoidmine õnnestub paremini kui paljudel samalaadsetel filmidel. Ei ole kuigi tavapärane ka see, et kuritegu uurib tuletõrjuja (kuigi ülikonnas).
Teisest küljest vaadatuna on tegu meediasatiiriga, mida väljendab ka pealkiri. Kuigi kohati on lugu ülepaisutatud, häirib asja juures just see, et vähemalt Ameerikas pole ime, kui midagi sellist ka tegelikult juhtuks. Ja inimesed istuksid telerite ees, silmad punnis peas. Loodetavasti ei andnud 15 minutit ühelegi häiritud isikule konkreetset tegevusplaani kätte (selline oht jääb alati). Mõneti veider tundub muidugi, et põhiliselt TV-tööga leiba teeninud mees sellise looga lagedale tuli, aga see selleks.
Filmi näitlejatööde üle pole samuti põhjust kurta. De Niro esineb oma tuntud headuses, kuigi antud rolli on ta juba korduvalt mänginud (ja võimalik, et mängib edaspidigi). Põhirõhk langeb siiski Burnsile, kelle tegelane end pidevalt teistele tõestama peab. Millegipärast on Burnsi tegelane kirjutatud suhteliselt nõrga selgrooga tüübiks. Põnevike kangelased lähevad tavaliselt läbi tule, vee ja vasktorude, aga tema ei tee seda mitte. Õigemini, läbi tule ta ikka läheb, sest seda tuletõrjujad mõnikord teevad. Retse kujutavad Roden ja Taktarov jäävad hästi meelde ja tunduvad väga usutavad. Selliste meestega pimedal tänaval kokku saada eriti ei tahaks. Omavahel suhtlevad nad nii vene, tšehhi kui inglise keeles, seda viimast arvatavasti seepärast, et ameeriklased ei viitsi subtiitreid lugeda. Muud põhjust ei osanud ma mitte välja mõelda.
Filmi tõlge oli küllaltki kena, nagu viimasel ajal kombeks, aga paaris kohas sai ingliskeelse teksti mõte siiski valesti edasi antud. Muid paranähtusi seansi ajal seekord imekombel ei toimunud.
Kokkuvõtteks: vähemalt ühe korra sobib 15 minutit kindlasti vaadata, kui tapmine ekraanil väga suurt vastumeelsust ei tekita. Nõrga närvikavaga inimestel ei tasu siiski proovida, kuna öö võib rahutu tulla. 05.06.2001

Osta DVD

Copyright © 2001 Valmar Kont